«Открывая книгу — познаешь мир!»

Швейк завоевывает мир. Пер. с чешск. / Пытлик Р. — М.: Книга, 1983. — 238 с. — (Судьбы книг).

Поэма Байрона «Дон-Жуан» : Учеб. пособие. / Дубашинский И.А. — М.: «Высшая школа», 1976. — 112 с.

В пособии проведен анализ одного из лучших произведений великого английского" поэта, выявлено его социально-философское содержание, система образных средств.

Поэма рассмотрена в ее связях с другими байроновскими произведениями, определено ее место в творчестве поэта.

Ромео и Джульетта : трагедия / Уильям Шекспир ; [пер. с англ. Б. Пастернака]. — М. : Эксмо, 2013. — 192 с. — (Классика в школе).

Перед вами книга из серии «Классика в школе», в которую собраны все произведения, изучаемые в начальной и средней школе. Не тратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что необходимо прочесть по школьной программе: и для чтения в классе, и для внеклассных заданий. Избавьте своего ребенка от длительных поисков и невыполненных уроков.

Одиссея / Гомер ; пер. с др. -греч. В.А. Жуковского. — СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2014. — 576 с. — (Азбука-классика. Школьная библиотека).

В поэме великого древнегреческого поэта повествуется о странствиях Одиссея, хитроумного царя Итаки, который по окончании Троянской войны возвращайся на родной остров, где остались его жена Пенелопа и сын Телемах. На пути домой Одиссея ждут опасные приключения: ему предстоит вступить в единоборство с Посейдоном, вырваться из плена циклопа Полифема, побывать в стране людоедов и на острове волшебницы Кирки, проплыть между Сциллой и Харибдой... Сюжеты мифов и легенд, к которым обратился Гомер в своей бессмертной поэме, стали достоянием мировой культуры, источником вдохновения для художников, поэтов, музыкантов и скульпторов.

Гете и Фауст: От замысла к свершению. / Аникст А. — М.: Книга, 1983. — 271 с., ил. — (Судьбы книг).

«Фауст» был спутником всей жизни Гете. Случай редчайший в истории мировой литературы: великое произведение немецкого поэта создавалось в течение шестидесяти лет. Биография книги прослежена от самых ее истоков — от зарождения замысла до первых публикаций. Воссозданы жизненные впечатления и события, которые отразились в трагедии, трудные этапы ее становления, роль Шиллера и Эккермана в ее завершении. Автор привлекает неизвестные в нашей стране материалы. Широко представлены раздумья и признания самого Гете, отклики современников.

Книга иллюстрирована.

Фауст / И.В. Гёте ; [пер. с нем. Б. Л. Пастернака]. — М.Эксмо, 2012. — 416 с. — (Классика в
школе).

Перед вами книга из серий «Классика в школе», в которой собраны все произведения, изучаемые в начальной школе, средних и старших классах. Натратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что необходимо прочесть по школьной программе: и для чтения в классе, и
для внеклассных заданий. Избавьте своего ребенка от длительных поисков и невыполненных уроков.

Фауст / Лео Руикби; [перевод с английского Д. Кунташова]. — М.: Вече, 2012. — 416 с.: ил. — (Великие исторические персоны).

Королевская шутиха / Филиппа Грегори ; [пер. с англ. И.Б. Иванова], — М. : Эксмо, 2012. — 736 с.

Англия середины XVI века. За престол бьются две сестры — Мария и Елизавета. В это суровое время, когда то тут, то там вспыхива­ют костры инквизиции, любви, казалось бы, нет места. Но и Мария, и Елизавета — прежде всего женщины. Женщины, которые не могут жить без любви, даже если знают, что она безответна и губительна. Их история тем интереснее, что мы видим ее глазами юной Ханны, королевской шутихи, — отважной девушки, для которой любовь ста­ла не испытанием, как для дочерей короля, а заслуженной наградой.

Персоны и персонажи : правдивые истории о том, как реаль­ные люди становятся литературными героями, а подлинные судьбы — сюжетами знаменитых книг / С. Макеев. — Pостов н/Д : Феникс, 2012. — 315, [1] с.: ил. — (Тайны истории).

Увлекательные очерки Сергея Макеева «Персоны и персо­нажи» напоминают литературно-детективное «расследование»: читатель вместе с автором идет по следам реальных людей, по­служивших прототипами знаменитых литературных персонажей. Робинзон Крузо, Сирано де Бержерак, Манон Леско, граф Монте-Кристо, капитан Немо и многие другие знаменитые герои книг навеяны характерами и судьбами людей, которые действительно жили когда-то. В ходе «следствия» читатели окунутся в истори­ческую и культурную среду, в которой рождались произведения, проникнут в творческий замысел писателя, увидят, «из какого сора», а в данном случае — из каких жизненных впечатлений ро­ждаются шедевры.

Шерлок Холмс : Неавторизованная биография / Ник Реннисон; пер. с англ. И.Г. Гуровой, А.А. Комаринец. — М. : ACT : Астрель : Полиграфиздат, 2010. — 316, [4] с.

Шерлок Холмс. Величайший сыщик мировой литературы, на приклю­чениях которого выросли поколения читателей. Кому из нас не казалось, что его друг и ассистент доктор Ватсон поведал о нем далеко не все? Кому не хотелось узнать, что осталось за рамками повествования Артура Конан Дойла? Эта удивительная книга поможет нам взглянуть на всеми любимые истории о Шерлоке Холмсе с совершенно неожиданной стороны. Великий сыщик активно работал «на тайной службе ее величества» королевы Виктории и посвятил годы своего вынужденного исчезновения Большой Игре? Реальные преступления, зашифрованные в рассказах и повестях док­тора Ватсона? История начала вражды и противостояния Шерлока Холмса и профессора Мориарти? Все, что вы хотели узнать о великом сыщике, с Бейкер-стрит, — в удивительном, полном тончайшего юмора, увлекательном романе Ника Реннисона.

Дойл А.К. Собрание сочинений : Этюд в багровых тонах: Повесть; Приключения Шерлока Холмса: Рассказы / Пер. с англ.; Вступ. ст. Ю. Кагарлицкого. — М. : ООО ТД «Издательство Мир книги», Литература, 2007, — 432 с., ил.

Артур Конан Дойл (1859—1930) — всемирно известный английский писатель, один из создателей детективного жанра, автор знаменитых повестей и рассказов о Шерлоке Холмсе. В данный том вошла повесть «Этюд в багровых тонах», в которой читатели знакомятся с великим сыщиком, и цикл рас­сказов «Приключения Шерлока Холмса».

Великие одиночки / Александр Соловьев. — М. : Эксмо, 2013. — 320 с. — (Библиотека «Коммерсантъ». Люди).

У героев этой книги есть общая особенность. Все они — одиночки, хо­лостые и незамужние, лишившие себя по собственной воле окружения близких людей. На протяжении своей жизни они держали и держат строгую «духовную» дистанцию, не позволяя другим людям войти в свой личный мир и повлиять на него. Герои книги — правители и предприниматели, ученые и философы, ху­дожники, писатели и артисты — словно задались целью доказать, что оди­ночество не только не препятствует достижению славы и успеха, но даже способствует этому. Как можно прожить в одиночестве всю жизнь? Чем оно привлекает силь­ных мира сего? Суровый выбор аскетов является последствием их непомер­ной гордыни или же высокого смирения? Страха или беззаветной храбрости? Падения или истины? И вообще, одиночество — это тюрьма или, напротив, крепость? Эта книга — попытка ответить на все эти вопросы, попытка разобраться в сложном, противоречивом внутреннем мире незаурядных одиночек: Ми­хаила Прохорова и Елизаветы Английской, Николая Федорова и Джорджа Истмена, Франца Кафки и Жанны д’Арк, Николая Коперника и Федора Газа, матери Терезы и Григория Перельмана, Иммануила Канта и Фаины Ранев­ской, Леонардо да Винчи и Людвига ван Бетховена, Анатолия Вассермана и Греты Гарбо.

Личные воспоминания о Жанне д'Арк сьера Луи де Конта, ее пажа и секретаря / Марк Твен; пер. с англ. З.Е. Александровой. — М. : ACT : Астрель : Полиграфиздат, 2011. — 445, [3] с. — (Зарубежная классика).

Жанна д'Арк. Неграмотная крестьянская девчонка из глухой лотарингской деревни, ставшая величайшим полководцем и вели­чайшей легендой средневековой Франции. Была ли она святой — или безумной? Об этом до сих пор спорят историки. Однако написанный на основе подлинных исторических до­кументов прославленный роман Марка Твена, тонко и изысканно стилизованный под подлинные мемуары пажа Жанны Луи де Конта, представляет нам ИНУЮ Жанну – не святую и не безумицу, а просто умную, живую, деятельную девушку с сильным характе­ром — и истинную патриотку Франции, готовую отдать жизнь за правое дело…

Мистификация: [новеллы; повесть; эссе; пер. с англ.] / Эдгар Аллан По. — М. : ACT : Астрель; Владимир : ВКТ, 2010. — 381, [3] с. — (Зарубежная классика).

Перед вами — лучшие произведения великого Эдгара По, мастера изысканных «новелл ужаса» — и искрящихся тонким, порой циничным юмором историй. Сюрреалиста — и автора первых «дедуктивных детек­тивов». Создателя потрясающих воображение картин – и холодного над­менного эстета, каким он предстает в своих философско-литературных эссе.

Ярмарка тщеславия: роман без героя / Уильям Мейкпис Теккерей; пер. с англ. М. Дьяконова. — М. : АСТ : Астрель, 2010. — 828, [4] с.

В томе представлен наиболее известный роман классика английской литературы Уильяма Мейкписа Теккерея «Ярмарка тщеславия». Одно из наиболее часто экранизируемых классических произведений в мире. Нестарею­щая, злая и остроумная история «антигероини» Бекки Шарп — обаятельной и целеустремлен­ной дочери нищего художника, решившей любой ценой пробиться «наверх», хорошо выйти замуж и занять видное положение в свете. Бекки, практически первая в мировой литературе носительница буржуазной «фило­софии успеха», блестяще умеет балансировать на грани допустимого и избегать открытого скандала. Она — и разрушитель, и порождение мира снобизма, ханжества и конформизма, царящих на «ярмарке тщеславия» лондонских привилегированных классов.

Джон Винтерих. Приключения знаменитых книг / Сокр. пер. с англ. Е. Сквайре. Предисловие и после­словие Д. Урнова. — М. : Книга, 1985. — 255 с., ил.— (Судьбы книг).

Американский журналист Джон Винтерих рассказывает о судь­бах замечательных английских и американских книг: «Робинзон Кру­зо» Д. Дефо, «Записки Пиквикского клуба» Ч. Диккенса, «Ярмарка тщеславия» У. Теккерея, «Хижина дяди Тома» Г. Бичер-Стоу, произ­ведений Э. По, У. Уитмена, М. Твена и др. Очерки, написанные живо и увлекательно, повествуют об истории создания произведения, рас­пространения, восприятий его современниками. В послесловии просле­жена судьба этих знаменитых книг в России. Издание иллюстрировано. Адресовано широкому кругу читателей, книголюбам.

Сирано де Бержерак. Орленок: [пьесы] / Эдмон Ростан; пер. с фр. Т.Л. Щепкиной-Куперник. — М. : ACT : Астрель, 2012. — 637, [3] с. — (Зарубежная классика).

В эту книгу вошли два самых известных произведения Ростана — «Сирано де Бержерак» и «Орленок». «Сирано де Бержерак» — знаменитая пьеса Ростана, лежащая в основе фильма, удостоенного множества призов, с великим Жераром Депардье в главной роли. Вымышленная история трагического любовного треуголь­ника реально существовавшего поэта и бретера XVII века Сирано де Бер­жерака, прекрасной аристократки Роксаны и юного дворянина Кристиа­на раздергана на цитаты и вошла в поговорки, а имена ее персонажей стали нарицательными. «Орленок» — незаслуженно забытая в нашей стране пьеса, в свое вре­мя считавшаяся лучшей трагедией Ростана. История юного сына импера­тора Наполеона превращается под пером великого драматурга в истинную песнь о юношеской отваге и максимализме, о бунте, изначально обречен­ном на поражение…

Сто великих монархов и правителей / Михаил Кубеев. — М. : Вече, 2011. — 256 с.: ил. — (Иллюстрированная коллекция).

Историческая личность, обладающая всей полнотой власти, всегда инте­ресна своими деяниями. В новой книге «100 великих монархов и правителей» представлены в хронологическом порядке портреты самых известных князей, королей, императоров, султанов, глав государств разных стран и эпох. Одни из них Достойны посмертного величия, другие, увы, бесславно завершили свой путь. Читатель узнает, как Карл Великий пытался соединить всю Европу, а Филипп II обратился к религии, чем Гитлер подкупил свой народ, как Сталин строил социализм. Свыше 600 иллюстраций наглядно отражают этапы жизни каждого из 100 представленных властителей. Книга рассчитала на широкий круг читателей.

Белоусов Р.С. Из родословной героев книг. — М. : «Сов. Россия», 1974. — 304 с.

Русская и мировая литература создала галерею бессмертных образов. Мечтатель Сирано де Бержерак и тираноборец Карл Моор, ученый-борец капитан Немо и болгарский патриот Инсаров... Как рождались образы этих героев, в какой связи с историческими со­бытиями, что сделало их близкими, дорогими нам? В чем секрет их бессмертия? Автор на примере образцов классической литературы ответит на эти и многие другие вопросы. Предыдущая книга этого же автора «О чем умолчали книги», начавшая разговор о прототипах литературных героев, уже завоевала признание читателей и получила одобрение прессы.

Средние века. Культура, искусство, история. Иллюстрированная энцик­лопедия / Е.Д. Смирнова, Л.П. Сушкевич, В.А. Федосик; под ред. В.А. Федосика. — М. : Эксмо, 2008. — 304 с.: ил.

Данное издание представляет собой богато иллюстрированную энциклопедию истории и культуры Средних веков. Ее более 500 статей содержат самую полную информацию об основных исторических событиях этих эпох, о государствах и их правителях, о войнах, сражениях и полководцах; об архитектурных стилях и произведениях искусства, о художниках и писателях, религиозных деятелях и известных святых, о предметах быта и обществен­ных институтах. Издание содержит более 800 цветных и черно-белых иллюстраций: рисунков, гравюр, фотографий, картин, карг, планов и схем.

Женщины-легенды : они покорили мир / Виталий Вульф, Серафима Чеботарь. — М. : Эксмо, 2011. — 288 с.: ил.

Новая книга знаменитого телеведущего. Продолжение бестселлера «Женщины, изменившие мир». Невероятные женские судьбы, потрясающие биографии, незабываемые имена: Елена Прекрасная и Нефертити, Клеопатра и Мария Магдалина, княгиня Ольга и Жанна д’Арк, Елизавета Английская и Мария-Антуанетта, Екатерина Медичи и Екатерина Великая, Элео­нора Рузвельт и Индира Ганди... Эти великие женщины совершили больше, чем доступно простым смертным. Они по­корили не только мужские сердца, но победили беспощадное время. Память о них хранят ве­ками и даже тысячелетиями. Их судьбы вписаны в историю золотом. Их имена вошли в ле­генду!